“可他的对手已经能够打出‘夜之狂想曲’这样的招式了。如果不练习多球同打，这种招式对他来说仍然是无解的……”

最终，上野川以6:4拿下了这场比赛的胜利。

在北园信介和北园阳介这对兄弟为上野川的胜利而欢呼雀跃的时候，宫泽翔静静地看着上野川所在的方向，心情复杂。

总以为，只要再努力努力，再前进一步，就能够追上上野川。

没想到，等他走到他跟前，却发现，他们之间的差距又拉大了。

观澜将手搭在了宫泽翔的肩上：“宫泽，你很有潜力，也很有天赋，可经验只能靠着一天天的训练，一场场的比赛积累。在这方面，没有任何捷径可走。在你努力的时候，上野也在悄悄地给自己加训，正是因为这样，他才会在赛场上突破自身的极限，领悟了‘无我境界’。”

“我明白的，部长。”宫泽翔重新露出了活力满满的样子：“如果我所认定的宿敌，一下子就被我追上了，那岂不是很没劲？就是要这样才有意思，不是吗？”

不知何时，回到球场边的宍户亮小少年，看着将轻易将自己打败的对手从失落到振奋的模样，心中也生出了些许感慨。

哼，不就是一场失败吗？休想打倒他！

这次回到冰帝之后，他会好好训练，下一次再见到宫泽翔的时候，他会一雪前耻！

观澜和宫泽一起上前，将握完手后因脱离而昏睡过去的上野川扶到一旁。

这时，小学生组的训练赛，也进入了尾声。

只剩下观澜和芥川慈郎的一场对决了。

没有人怀疑这场比赛最终的胜者会是观澜，众人只关心，能够在冰帝小学部担任单打一的芥川慈郎实力怎么样，以及观澜会以什么样的形式来进行这场指导赛。